Luis Valbuena adds to the Angels’ depth, Michael Saunders gives the Phillies some outfield pop, and Mikie Mahtook tries to find a role with the Tigers.