
Traducido por Fernando Battaglini
Los Toronto Blue Jays firman al LD Spencer Turnbull con un contrato de un año prorrateado a $1 millón de dólares y colocan al LD Max Scherzer en la lista de lesionados de 60 días (inflamación del pulgar derecho).
Con Lance Lynn retirado y Kyle Gibson de regreso en Baltimore (renunciando a los tanques, claro está), Spencer Turnbull era el mejor abridor que aún estaba disponible en el mercado de agentes libres. Aunque terminó 2024 en la lista de lesionados, su disponibilidad fue un poco sorprendente. Claro, se debió a una fuerte distensión muscular que lo mantuvo fuera más tiempo del esperado tras la lesión, pero el jugador había sido una grata sorpresa para un cuerpo de lanzadores de los Phillies que necesitaba ayuda desde el principio.
¿Acaso Turnbull estaba jugando por encima de su peso con una efectividad de 2.65 y un DRA- de 93? ¿Es preocupante que lanzara un poco peor tras pasar al bullpen, una vez que la rotación de Filadelfia alcanzó su límite? Sí y sí. Pero este es un verdadero lanzador de Grandes Ligas, y los Blue Jays necesitan verdaderos lanzadores de Grandes Ligas.*
*Esa es también la razón por la que sacaron a José Ureña del montón de chatarra al mismo tiempo que se hizo oficial el traspaso de Turnbull, aunque uno puede discutir razonablemente el calificativo de “Grandes Ligas” en el caso de Ureña.
¿Una razón por la que los Jays necesitan lanzadores? Su inversión de $15 millones en un lanzador de 40 años propenso a lesiones fue cuestionable desde el principio, y terminó en la lista de lesionados después de solo una apertura en marzo debido a una lesión en el pulgar y el dorsal ancho (sí, en serio). Ahora es evidente que Max Scherzer no regresará pronto, así que, aunque Turnbull tiene que desarrollarse en las menores, los Blue Jays contarán con él pronto, para bien o para mal. Kevin Gausman y José Berríos solo han sido adecuados, y no pueden esperar que Chris Bassitt despierte su Pat Hentgen interior para siempre. Incluso si Turnbull simplemente ofrece más capacidad, eso es mejor que el decepcionante regreso de Bowden Francis tras su temporada de 2024.
Los Boston Red Sox colocan al 1B Triston Casas en la lista de lesionados de 10 días (rotura del tendón rotuliano izquierdo).
Fui uno de los muchos escépticos cuando Netflix anunció que los Red Sox de 2024 serían el equipo de la MLB que aparecería en su nueva serie detrás de cámaras, The Clubhouse. ¿Cuánto se podría revelar sobre un equipo que había pasado la mayor parte de la década en el último lugar? Se esperaba que fueran un poco mejores, pero ¿lo suficiente como para merecer esta atención tan intensa? Bueno, supongo.
Al final terminé viendo The Clubhouse, aunque no solo porque otros hicieron comentarios interesantes, sino porque quise disfrutarlo por mi cuenta. ¿Y saben qué? Mi primer instinto fue absolutamente… bueno, no voy a decir “bien” sin rodeos, ¡porque algunas partes fueron buenas y mejores de lo esperado! Simplemente no necesitaba ocho episodios largos.
Uno de los aspectos más gratificantes de The Clubhouse fue su enfoque en Triston Casas. Solo algunos jugadores de los Red Sox permitían que el equipo de Netflix entrara en su vida y pensamientos cotidianos, y la actitud de libro abierto de Casas era refrescante. Fue franco, considerado y ofreció el momento más gracioso cuando, sin querer, llamó a una limusina cuando pretendía llamar a AAA para intentar que Jarren Durán dejara de meter sus “manos de cien millones de dólares” bajo el capó de su camioneta averiada. No fue solo una llamada de dos segundos de “¡Uy! Jaja, lo siento”; ¡Casas intentó hablar con la gente que no es AAA durante más de unos minutos! Cuanto más tiempo pasas con Casas, más aprecias sus comentarios, medio inexpresivos y medio sinceros. Ya era conocido como un tipo fascinante antes del documental, pero esto arrojó una nueva y entretenida perspectiva.
A menudo es difícil encontrar carisma genuino en los jugadores de béisbol. Por ejemplo, me encanta ver batear a Aaron Judge y lanzar a Zack Wheeler, pero o no son personas interesantes o simplemente se niegan a mostrar sus personalidades al público. Es su derecho y no los voy a culpar por ello, pero la experiencia mejora cuando una figura realmente atractiva destaca.
¿Iba a ser Casas realmente ese jugador? Fue un novato sólido en 2023 y bueno cuando estuvo sano el año pasado, pero no a nivel estelar. No ayudó que tuviera un pésimo comienzo de OPS de .580 en 2025. Aunque era probable que se recuperara de algún modo en una muestra más grande, nunca lo veremos. Casas se perdió la temporada cuando se lesionó la rodilla en primera base al intentar superar un roletazo el viernes. Esto sería decepcionante de todos modos, pero dado lo que acabamos de ver de él en The Clubhouse mientras también se rehabilitaba durante gran parte de 2024 para recuperarse de otra lesión preocupante, es un desastre.
Los Dodgers colocan al CF Tommy Edman en la lista de lesionados de 10 días (inflamación del tobillo). Los Dodgers llaman a 2B Hyeseong Kim de Oklahoma City Comets (Triple-A).
Disfruté de los logros gradualmente ascendentes de Kim a medida que jugó sus primeros juegos de MLB durante los últimos tres días.
Sábado: Debut en la MLB como reemplazo defensivo en la novena entrada en una paliza, una oportunidad perfecta para probar suerte.
Domingo: Oportunidad de corredor emergente en una remontada en la novena entrada y un robo de base casi inmediato para ponerse en posición de anotar con la carrera del empate (aunque Atlanta resistió por poco).
Lunes: Primera apertura de su carrera y dos hits, incluyendo este excelente golpe en la cobertura del plato.
Entonces… ¿el primer bombazo de su carrera hoy? ¿Quizás un triple? ¿Quién dice que no?
Los Twins opcionan al 2B Edouard Julien a Triple-A St. Paul. [sombrío]
Edouard Julien, ¿volverás a gobernar alguna vez?
Los Astros colocan al bateador designado Yordan Álvarez en la lista de lesionados por 10 días (inflamación en la mano derecha).
Los Cubs colocan al lanzador derecho Shota Imanaga en la lista de lesionados por 15 días (distensión en el tendón de la corva izquierdo).
Una combinación de lesiones que, con suerte, solo serán ausencias breves, pero que podrían tener consecuencias a largo plazo. No es difícil imaginar un escenario en el que la pérdida de una semana y media de Yordan y dos o tres aperturas perdidas de Imanaga terminen marcando la diferencia entre la clasificación de los Astros y los Cubs a la postemporada. Son vitales para el funcionamiento de la temporada completa.
Thank you for reading
This is a free article. If you enjoyed it, consider subscribing to Baseball Prospectus. Subscriptions support ongoing public baseball research and analysis in an increasingly proprietary environment.
Subscribe now