A treasure trove of archived video fosters appreciation for the wit and wisdom of the late, great Bill Veeck.